Apuesta por los servicios locales
Datos clave sobre el Distrito Hospitalario 304, Propuesta 1
¿Quiénes somos?
Como tu distrito hospitalario público local, somos un recurso creado y gestionado por la comunidad, ¡lo que significa que trabajamos para ti! Somos un distrito con fines especÃficos, gobernado por una junta elegida y financiado en parte con los impuestos locales. Centramos nuestros esfuerzos en programas que ayudan a mantener la salud de las personas en todas las etapas de la vida.
Cómo estamos creando comunidades más saludables
Mira este breve vÃdeo para hacerte una idea general de lo que hacemos.
¿Te gustarÃa saber más sobre los detalles de en qué hemos estado trabajando? Nuestro Informe de impacto de 2025 recoge los aspectos más destacados.
¿En qué beneficiará esto a nuestra comunidad?
Si se aprueba, la Propuesta 1 del Distrito Hospitalario 304…
Mejorar el acceso a la nutrición
Garantizar el acceso a oportunidades alimentarias esenciales para nuestros vecinos de todas las edades y necesidades. Ampliar las iniciativas de seguridad alimentaria, como el programa «De la granja a la escuela», que apoyan a los productores locales y proporcionan financiación para que las personas necesitadas puedan alimentarse de forma saludable y prosperar.
Ayudar a los jóvenes a tomar decisiones positivas
Crear oportunidades significativas para ayudar a nuestros jóvenes a evitar el consumo de alcohol, tabaco y drogas, y a alcanzar todo su potencial.Crear oportunidades significativas para ayudar a nuestros jóvenes a evitar el consumo de alcohol, tabaco y drogas, y a alcanzar todo su potencial.
El Distrito 304 abarca la zona geográfica más extensa del condado de Skagit, centrándose en la parte norte y este del condado. Prestamos servicio a las zonas que se indican a continuación en verde.
El gravamen actual lleva en vigor más de cinco décadas (más de 50 años).
¡Buena pregunta! ¡No hay ninguna diferencia! Ambas son la misma organización.
Nuestra denominación legal es «Skagit County Public Hospital District #304», y ese es el nombre que aparecerá en primer lugar en la papeleta electoral. Como es un poco largo, también utilizamos un nombre comercial: «United General District 304». Ese es el nombre que la mayorÃa de la gente de nuestra comunidad reconoce y utiliza en el dÃa a dÃa.
En 2014, el Distrito 304 firmó un acuerdo a largo plazo con PeaceHealth. Nosotros seguimos siendo propietarios de las instalaciones hospitalarias, mientras que PeaceHealth se encarga de la gestión de todos los servicios médicos. Esto nos permite centrarnos en programas de prevención que contribuyen a que nuestra comunidad se mantenga sana y próspera cada dÃa.
No. Los fondos procedentes del impuesto adicional permanecerán en el Distrito General 304 y se destinarán a programas locales centrados en la salud de la población y en el bienestar general de nuestra comunidad.
Con 9,42 céntimos por cada 1.000 dólares de valor catastral, nuestro tipo impositivo actual es uno de los más bajos del estado de Washington. El tipo impositivo propuesto, de 50 céntimos, está en lÃnea con los demás.
En 2025, los distritos hospitalarios públicos locales aprobaron los siguientes aumentos de las tasas:
No hemos elegido esta cifra al azar. Nuestra organización ha estudiado detenidamente las necesidades actuales de la comunidad, ha analizado las perspectivas para los próximos años y ha evaluado los costes que supone satisfacer dichas necesidades. Esa información nos ha servido de guÃa para tomar una decisión y fijar un importe de la tasa que permita financiar programas importantes para la comunidad, sin dejar de tener en cuenta a los contribuyentes.
Alrededor del 90 % de nuestros programas se financian mediante subvenciones, y esa financiación se ha vuelto más limitada e impredecible en los últimos años. Se han reducido los fondos de las subvenciones federales y estatales, y cada vez son más las organizaciones que compiten por la financiación que aún está disponible. Además, las subvenciones suelen tener un enfoque muy especÃfico y no siempre se ajustan a las necesidades concretas de nuestra comunidad local.
Al mismo tiempo, nuestra comunidad está creciendo y, con ese crecimiento, surgen necesidades de salud y bienestar cada vez mayores y más complejas. Para seguir el ritmo —especialmente con programas centrados en la prevención que ayudan a las personas a mantenerse sanas y reducen la necesidad de atención médica a largo plazo—, necesitamos una fuente de financiación más estable y fiable. Un aumento de la tasa nos ayuda a garantizar que podamos seguir prestando servicio a nuestra comunidad hoy, al tiempo que nos preparamos para las necesidades del mañana.
Como organización de titularidad comunitaria, nos tomamos muy en serio la responsabilidad financiera y la transparencia. Cada año se nos confÃan hasta 3 millones de dólares en subvenciones para dar respuesta a las necesidades urgentes y emergentes de la comunidad, y nos esforzamos por garantizar que esos fondos se gestionen con cuidado y prudencia.
Además, mantenemos un estricto control financiero mediante una gestión financiera exhaustiva y auditorÃas independientes periódicas. Nuestras auditorÃas reciben sistemáticamente dictámenes sin salvedades, lo que significa que nuestros estados financieros son precisos y que cumplimos con las normas y reglamentos aplicables.
Estamos comprometidos con unos altos estándares de responsabilidad, excelencia y transparencia, y creemos que nuestra comunidad merece tener plena confianza en la forma en que se gestionan los fondos públicos.
Los programas de prevención ayudan a personas de todas las edades a mantenerse más sanas, sentirse mejor y disfrutar de una mayor calidad de vida, y además resultan muy rentables desde el punto de vista económico. Al invertir en aspectos como la educación, el apoyo precoz y los hábitos saludables, podemos ayudar a prevenir problemas de salud más graves (y costosos) en el futuro.
En resumen, la prevención no solo mejora la calidad de vida, sino que también supone un ahorro económico a largo plazo. Por eso es una inversión inteligente para nuestra comunidad y por eso solemos decir que la prevención realmente «sale a cuenta».
A continuación se muestran algunos ejemplos de cómo esta inversión da sus frutos:
En el caso de una vivienda de 500 000 dólares, esto supone un aumento de unos 17 dólares al mes. Existen exenciones para las personas mayores y las personas con discapacidad que cumplan los requisitos.
Distrito Hospitalario Público n.º 304, condado de Skagit, WashingtonÂ
(Distrito General Unido 304)Â
 Exposición de motivos de la Propuesta n.º 1Â
 Número de palabras: 200 de un máximo de 200Â
Fecha de las elecciones: 4 de agosto de 2026Â
Elaborado por: Bradley Berg, de Foster Garvey P.C., asesor jurÃdico especial del Distrito
PROPUESTA N.º 1Â
Aumento de los impuestos para financiar los servicios sanitariosÂ
El Distrito Hospitalario Público n.º 304 del condado de Skagit gestiona el United General District 304 («Distrito 304») y presta servicios de prevención de enfermedades y promoción de la salud a los residentes del distrito hospitalario público. Además, el Distrito 304 garantiza la disponibilidad local de servicios hospitalarios y otros servicios sanitarios. Â
En virtud de la legislación estatal, los distritos hospitalarios públicos están autorizados a recaudar impuestos sobre bienes inmuebles ordinarios a un tipo de hasta 75 céntimos por cada 1.000 dólares de valor catastral, con el fin de gestionar y mantener los hospitales y otras instalaciones y servicios sanitarios, asà como de promover la salud, el bienestar y la prevención. La legislación estatal limita el aumento de los impuestos sin la aprobación de los votantes. El tipo impositivo actual del Distrito 304 es de aproximadamente 9 céntimos.Â
La junta del Distrito 304 ha determinado que es necesario y redunda en beneficio de los residentes a los que presta servicio el Distrito 304 solicitar la aprobación de un impuesto a razón de 50 céntimos por cada 1.000 dólares de valor catastral, lo que supondrÃa un aumento de 41 céntimos con respecto a la tasa actual a partir de 2027. Este impuesto proporcionará fondos operativos adicionales para programas esenciales que promueven la salud y el bienestar en todas las etapas de la vida, mediante el apoyo a las personas mayores, la mejora del acceso a una alimentación adecuada, el aumento de los servicios para la infancia y las familias, el empoderamiento de los jóvenes y la mejora de la salud mental de la comunidad.Â
¿TodavÃa tienes dudas? ¡Nos encantarÃa que te pusieras en contacto con nosotros!
EnvÃanos un correo electrónico a Admin@UnitedGeneral.org.